为深入挖掘端午节文化内涵,以创新形式推动中华优秀传统文化传承与国际传播能力建设,端午节前夕,武汉纺织大学外经贸学院外国语学部于大学生活动中心举办“千年传承 粽情端午”英语短剧展演活动。
活动以原创双语短剧《千年回响》为核心,通过青年学子与屈原的跨时空对话,生动展现楚辞文学魅力与爱国主义精神内核,为师生呈现了一场兼具艺术魅力与文化深度的视听盛宴。
时空对话:用青春语态激活古老文明
短剧《千年回响》由外国语学部师生历时两个月精心创编,以“课堂探讨文化传承”与“模拟屈原故居”双场景展开叙事。现代青年学子因研读《楚辞》触发时空穿越,在秭归江畔与屈原相遇。
剧中,“后皇嘉树,橘徕服兮”“路漫漫其修远兮,吾将上下而求索”等经典诗句以中英双语交替呈现,既保留古汉语韵律,又通过英语重构实现跨文化表达。